- Die Bundesrepublik ist auch Mitglied der G8, einer Gruppe von acht großen Industrienationen, die sich als Abstimmungsforum (forum de concertation) für die gemeinsamen Interessen versteht, und der WTO (World Trade Organisation). Es ist ferner Mitglied der OSZSE, die für Sicherheit (sécurité) und Menschenrechte (droits de l'homme) in Europa steht und der OECD, die sich der Förderung von Marktwirtschaft und Demokratie verpflichtet fühlt.
- a preliminary hearing for a trial, a Trial Preparation Hearing
- Die Sprache. Deutsch ist die in der Bundesrepublik gesprochene (parlé) Sprache. Als Folge davon (en conséquence), dass die deutsche Einigung (unification) 1871 ohne Österreich erfolgte und dass Deutschland nach den 2 Weltkriegen Territorien verlor, wird Deutsch auch außerhalb (hors) Deutschlands gesprochen. Deutsch wird als Muttersprache in Österreich, Liechtenstein, im größten Teil der Schweiz, im Südtirol (Norditalien) und in kleineren Gebieten in Belgien, Frankreich (Elsass) und Luxemburg entlang der deutschen Grenze gesprochen.
- en allant , gérondif est rendu par la conjonction de subest aussi synonyme de dadurchen allant jusqu'au mur, ils voulaient vérifier la nouvelle
- Eine zentrale Lage.Die Bundesrepublik Deutschland hat eine zentrale Lage (position) in Europa. Sie ist umgeben von (entouré de) 9 Nachbarstaaten: Dänemark, den Niederlanden, Belgien, Luxemburg, Frankreich, der Schweiz, Österreich, der Tschechischen Republik und Polen. Das exakte geographische Zentrum der EU-27 liegt im Land Bayern. Seine geographische Lage macht aus Deutschland eine Brücke zwischen West- und Osteuropa und eine Drehscheibe (plaque tournante/hub) zwischen Nordeuropa und dem Mittelmeerraum. Das wirkt sich sowohl auf die Politik (das Weimarer Dreieck ist ein Beispiel dafür) als auch auf Handel und Wirtschaft (schon im Mittelalter mit der Hanse) aus.
- la terre tremblela porte tremblaitles feuilles qui tremblent au ventle genoux qui tremblentla voix qui trembleil tremble de peurle tremblement peut être substantivé
- Geographie und KlimaVon der Nord- und Ostsee bis zu den Alpen im Süden gliedert (se divise) sich Deutschland geografisch in das Norddeutsches Tiefland (lowlands/ basse terres) die Mittelgebirgsschwelle (Seuil de moyenne montagne) und das Südwestdeutsche Mittelgebirgsstufenland, das Süddeutsche Alpenvorland und die Bayerischen Alpen. Der höchste Berg Deutschlands ist die Zugspitze mit 2962 Metern. Deutschland hat eine Fläche von rund 357.000 Km2(Frankreich: 644.000)
- la paix est un masculin mixte en all, il prend un s à tous les cas et contraireemnet au masculin faibke , leur génitif est en saller en apix
- Rich = weathly = well-off = well-to-do
- To make fun of = mock = laught at = take the mickey out of
- - sie fürchten um die parlementarische Kontrolle der Regierungsmacht- die Ernennung von Franz Joseph Strauss als Wirtschaftsminister (ehemalige Nazi)-Schaffung der APO (Ausserparlementarische Opposition)
- Gespräche von Vertretern des Staates, der Arbeitgeber und der Gewerkschaften, in denen sie versuchen, ihre Wirtschafts- und Sozialpolitik aufeinander abzustimmen.
- - schwindende Wettbewerbsfähigkeit des Ruhrgebiets hinsichtlich der Kohleproduktion- fördert die Unternehmenskonzentration und -rationalisierung, begünstigt neue Investitionen und reguliert die Förderkapazität.
- - am linken Rand -Studenten, Intellektuelle, Künstler -spontane Bewegung, ohne feste Strukturen-richten sich gegen allen überkommenen Autoritäten-gewaltätigen Demonstrationen-Infolge der Protestbewegung verändert sich die politische Kultur in der Bundesrepublik nachhaltig. Die politischen Institutionen verlieren merklich an Autorität, in der Bevölkerung wächst ein kritischeres Demokratieverständnis.
- rund 30 000 Menschen beteiligen sich an einem Sternmarsch auf Bonn gegen die Notstandsgesetze-Die Demonstrations- und Protestwelle gegen die geplante Notstandsverfassung im Mai 1968 markiert den Höhepunkt der APO-nach der Verabschiedung der Notstandsgesetze beginnt
- inner cities = deprived communites = slum areas = poor districts
- Disadvantaged = underprivilegde = neddy = destitute = povery-stricken = deprived
- Entscheidenden Anteil an der Überwindung der Krise haben Wirtschaftsminister Karl Schiller (SPD) und Finanzminister Franz-Josef Strauß (CSU)die Stabilitätsgesetz
- neue Qualität in der Politisierung der Gesellschaft, insbesondere der Jugend, die die etablierte Politik in Frage stellt und Veränderungen fordert
- - Zwecksbündnis auf Zeit- Aufarbeitung einer Notstandsgesetzgebung- Überwindung der wirtschaftlichen Rezession