Want to know:
Elle révèle son goût pour les choses triviales, basses, comme Hugo qui déclare dans Les Contemplations, "J'aime l'araignée et j'aime l'ortie parce qu'on les hait". Le "je" du poète est mis en scène dans Les Fleurs du Mal.
Get a detailed, AI-powered explanation for this question and thousands more on StudyFetch.
Get the Answer for FreeHow StudyFetch Helps You Master This Topic
AI-Powered Answers
Get instant, detailed explanations powered by AI that understands your course material.
Deep Understanding
Go beyond surface-level answers with step-by-step breakdowns and examples.
Personalized Learning
Sparky adapts to your learning style and helps you connect ideas.
Practice & Test
Turn any question into flashcards, quizzes, and practice tests to solidify your knowledge.
Explore More Questions
- The dialogue is a remarkable instance of the way in which Nabokov is able to dovetail the tragic and comic modes (more of this in 2.). As Nabokov noted in his biography of Nikolay Gogol, "there is only a sibilant's difference between the ...". It also highlights Pnin's essential loneliness: in spite of his endeavours to "reform" (see the Tooth Operation), and become American, the cultural breach that separates him from Joan makes it difficult for them to connect at a deeper level, especially in such critical moments.
- MARTIN (fährt rasch empor). Jesus, Maria! Was is ihr? Großmutter, sein S' g'scheit! Großmutter, ich bin ja schon wieder kuraschiert - hörn S'? Eduard, nimm dich um sie an, schau', wie s' zittert, führ' s' nachher - wann mer schon a bissel weit weg sein - über die Stieg'n, bring' s' nach Haus, laß s' a nit so bald allein, tu mir die Lieb'! I bin schon wieder kuraschiert, Großmutter, es handelt sich ja nur um ein Augenblick, dann is ja alles vorbei, und 's is gut für mi, und 's is recht. Hab'n S' kein Angst um mi, i sorg' mi nur um Ihna, nur um Ihna. HERWIG. Sorg' di nit, i bin schon wieder, wie i sein soll. Bleib nur du stark, Martin! MARTIN. Ja, Großmutter! (Ruhig.) Sie kommen über die Stieg'n herauf. EDUARD. Martin, wenn du deine Eltern doch noch sehen wolltest - MARTIN. Nein! Sie hab'n mer nix zu verzeig'n und i ihna nix abz'bitten. EDUARD (im Tone versöhnlicher Einrede). Denk' an das vierte Gebot! MARTIN. Mein lieber Eduard, du hast's leicht, du weißt nit, daß's für manche 's größte Unglück is, von ihrn Eltern erzog'n z' werd'n. Wenn du in der Schul' den Kindern lernst: »Ehret Vater und Mutter«, so sag's auch von der Kanzel den Eltern, daß s' darnach sein sollen.
- word or phrase which contains more than one meaning